Κύριος >> Ταξιδιωτικό Οδηγό >> 10 Δημοφιλείς χαιρετισμοί για το Mid-Autumn Festival, Happy Mid-Autumn Festival

10 Δημοφιλείς χαιρετισμοί για το Mid-Autumn Festival, Happy Mid-Autumn Festival

1. Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου!

Στα κινέζικα: Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου!

Zhōng qiū kuài lè!

Στα καντονέζικα: zung3 cau1 hoi1 sam1



Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου!

2. Ευχόμαστε σε εσάς και την οικογένειά σας ένα χαρούμενο Φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου

Στα κινέζικα: Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου σε εσάς και την οικογένειά σας

Zhù nǐ he nǐ de jiā rén zhōng qiū kuai lè

Στα καντονέζικα: zuk1 nei5 tung4 nei5 ge1 uk1 kei5 jan4 zung3 cau1 hoi1 sam1

Ευχές για το Μεσοφθινοπωρινό Φεστιβάλ

3. Μας ευχόμαστε μια μεγάλη ζωή για να μοιραζόμαστε το χαριτωμένο φως του φεγγαριού, αν και χιλιάδες μίλια μακριά.

Στα κινέζικα: Nung, φεγγάρι και νέα σελήνη

Άνευ ραφής yuàn ren βαρετό jiǔ, qiān l βαρετό juān

Στα καντονέζικα: daan6 jyun6 jan4 coeng2 gau2, cin1 lei5 gung1 sim4 gyun1

Χαιρετισμοί Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

4. Ένα λαμπερό φεγγάρι και αστέρια λάμπουν και λάμπουν. Σας εύχομαι ένα χαρούμενο Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου, ευδαιμονία και ευτυχία.

Στα κινέζικα: Το λαμπερό φεγγάρι λάμπει, τ' αστέρια λάμπουν, το Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου, χαρούμενο και χαρούμενο!

Hào yuè shǎn shuò, xīng guāng shǎn yào, zhōng qiū jiā jié, měi mǎn kuài lè!

Στα καντονέζικα: hou6 jyut6 sim2 soek3, sing1 gwong1 sim2 jiu6, zung3 cau1 gaai1 zit3, mei5 mun5 hoi1 sam1

Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

5. Happy Mid-Autumn Festival! Είθε το στρογγυλό φεγγάρι να σας φέρει μια ευτυχισμένη οικογένεια και ένα επιτυχημένο μέλλον.

Στα κινέζικα: Σας εύχομαι καλό φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου

Zhù fú zhōng qiū jiā jié kuài lè, yuè yuán rén yuán shì shì yuán mǎn

Στα καντονέζικα: zuk1 fuk1 zung3 cau1 gaai1 zit3 hoi1 sam1, jyut6 jyun4 jan4 jyun4 si6 si6 jyun4 mun5

Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

6. Το πιο στρογγυλό φεγγάρι φαίνεται το φθινόπωρο. Είναι ώρα για επανασύνδεση. Σας εύχομαι μια χαρούμενη μέρα του φθινοπώρου και μια υπέροχη ζωή.

Στα κινέζικα: Η φθινοπωρινή ισημερία είναι λαμπερή στο τέλος του μήνα, και είναι άλλη μια χρονιά ημέρας επανασύνδεσης. Σας εύχομαι καλές γιορτές και υγεία

Yuè shì qiū fēn wái minh, yòu shì yì nián tuan yuán rì, zhù nǐ jié rì yú kuai, shēn tǐ ān kāng

Στα καντονέζικα: jyut6 dou3 hai6 cau1 fan6 ngoi6 ming4, jau6 hai6 jat1 nin4 tyun4 jyun4 jat6, zuk1 nei5 zit3 jat6 jyu4 faai3, san1 tai2 on1 hong1

Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

7. Σας εύχομαι μια τέλεια ζωή όπως το πιο στρογγυλό φεγγάρι την ημέρα του φθινοπώρου.

Στα κινέζικα: Να είναι η ζωή σου σαν αυτά τα δεκαπέντε φεγγάρια, ολοκληρωμένα και γεμάτα

Yuàn nǐ de shēng huó jiù xiáng zhè shí wǔ de yuè liang yí yáng, yuán yuán mǎn mǎn

Στα καντονέζικα: jyun6 nei5 ge1 sang1 wut6 zau6 hou3 ci5 sap6 ng5 ge1 jyut6 gwong1 jat1 joeng6, jyun4 jyun4 mun5 mun5

Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

8. Καλή μέρα του φθινοπώρου! Εύχομαι να πάτε καλά και να έχετε ένα επιτυχημένο και λαμπρό μέλλον.

Στα κινέζικα: Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου, όλα πάνε καλά, όλες οι ευχές γίνονται πραγματικότητα!

Zhōng qiū jié kuai lè, wàn shì ru yì, xīn xiǎng shì cupg!

Στα καντονέζικα: zung3 cau1 zit3 hoi1 sam1, mak6 si6 jyu4 ji3, sam1 soeng2 si6 sing4

Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

9. Εύχομαι το στρογγυλό φεγγάρι να πάρει την καλύτερη ευλογία μου σε εσάς. Να έχετε μια ευτυχισμένη οικογένεια και ένα λαμπρό μέλλον.

Στα κινέζικα: Η πανσέληνος είναι καλή για άτομα που είναι στρογγυλά λουλούδια.

Jǔ bēi yǎng tiān yáo zhù: yuè yuán rén yuán huā hǎo, shì shùn yè shùn jiā xīng.

Στα καντονέζικα: jyut6 jyun4 jan4 jyun4 faa3 hou3, si6 seon6 jip6 seon6 gaa1 hing3

Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου

10. Εύχομαι η καριέρα και η ζωή σας, όπως το στρογγυλό φεγγάρι την Ημέρα του Φθινοπώρου, να είναι φωτεινά και τέλεια.

Στα κινέζικα: Εύχομαι η καριέρα και η ζωή σας να είναι τόσο φωτεινές και άψογες όσο η πανσέληνος του Mid-Autumn Festival

Zhu Shi Ye nǐ de Huo Xiang He Sheng Yuan Yue Na Yi Zhong Qiu de Yang, Liang Liang Tang Tang, Yuan mǎn mǎn

Στα καντονέζικα: zuk1 nei5 ge1 si6 jip6 tung4 sang1 wut6 hou3 ci5 zung3 cau1 ge1 jyun4 jyut6 jat1 joeng6, loeng6 loeng6 tong4 tong4, jyun4 jyun4 mun5 mun5

Θέλω να μοιραστείτε την ιστορία του Mid-Autumn Festival με την οικογένειά σας? Το βίντεο διάρκειας 3 λεπτών παρακάτω θα σας δείξει τα πάντα.